Why a 'garbage rally' powered by junk stocks could explain quant hedge funds' no good, very bad summer

Computer-driven hedge funds like Qube and Point72's Cubist have posted losses. Executives and experts have theories on why.